add(CSSPackageResource.getHeaderContribution(JQTabbedPanel.class, "jquery.tabs.css"));
add(CSSPackageResource.getHeaderContribution(MyWicketPage.class, "MyWicketPage.css"));
Wicket is clever enough to not load the same CSS twice. I knew which class and CSS file load by looking at the generated source:
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="resources/org.wicketstuff.jquery.tabs.JQTabbedPanel/jquery.tabs.css" />